История эта случилась зимой, во время Ельцинской перестройки, в одной подмосковной деревеньке, впрочем, она могла произойти и в другом месте, на авторство не претендую, поскольку такие истории в то время случались повсеместно. Приезжали иностранцы, мы за их паршивые доллары ублажали, как могли, а чтобы сохранить свое достоинство прикалывались над ними так, что это было понятно только нам.
Жил в той деревеньке дед Капитоныч — родной дед моего коллеги Вячеслава. А начиналась вся эта история так. Слава со своим другом Сашей, который в то время работал переводчиком в какой-то московской фирме, решили на Рождество отправиться в деревню. Мол, отдохнем от шума города, встретим рождество в лесу, на природе, постреляем рябчиков, попаримся в деревенской баньке с самогоном, в снегу искупаемся, заглянем к деревенским девкам в клуб, на модную в то время дискотеку.
Разговор услышал немецкий партнер по бизнесу Ганс, и пришлось Сане ехать не одному, а с немцем. Тот как услышал, где он собирается встречать Рождество, сразу загорелся поехать с ним, мол, всю жизнь мечтал «стрелять в лесу рябчик, париться березовый веник и пить самогон», правда о девках речи не было, Ганс был женат.
Рождество в деревне
Естественно в клуб пошли только Вячеслав и Саня. Ганса же оставили под охраной Капитоныча, мало ли что случится с пьяненьким немцем — отвечай потом за него. Напрасно Ганс уверял, что он хороший семьянин, будет только смотреть «что есть дискотека».
Дед Капитоныч сказал как отрезал, местные девки «только смотреть» не будут, им замуж надо, а парни, приревновав, еще и морду набьют. И, на всякий случай, спрятав все шапки в доме (на улице мороз под тридцать!), дед достал бутыль самогона, усадил Ганса за стол и ударился в воспоминания, как он в Германии в сорок пятом познакомился с одной симпатичной немкой по имени Марта. Вскоре деда разморило, и он прилег на кровать. Ганс же решил втихаря улизнуть.
Накинув куртку, Ганс принялся искать неизвестно куда пропавшие шапки.
Дед очнулся от шума и строго спросил:
— Ты куда?!
— Мы много пить. Сейчас надо ходить туалет, схитрил Ганс. Я искать шапка.
Дед Капитоныч встал с кровати и, кряхтя, достал из-под нее железный горшок. Горшок был большой, без ручки, обшарпанный и местами мятый.
Держи, сказал дед и протянул Гансу ночную вазу.
Тот взял в руки горшок, повертел его и восхищенно воскликнул, О-о-о, какой древность! Я знать, это для русский богатырь!
- Для немецкий богатырь тоже сойдет. Так что бери и ходи в него.
- Может, лучше шапка, приуныл Ганс.
- У нас, милок, здесь, в деревне, все так ночами ходют. И ты привыкай.
И дед Капитонович, чтобы не смущать Ганса, ушел к себе в комнату, лег на кровать и вскоре захрапел. Ганс же, вздохнув, нахлобучил себе на голову железный горшок и, пошатываясь от передозы алкоголя, подался в клуб. Минут через десять он уже сидел в клубе на стуле и, потирая ладонями уши, спрашивал, почему у вас в деревня ночью так принято ходить?